Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية معلّقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch عملية معلّقة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • E la vendita non è ancora avvenuta?
    وعملية البيع مازالت معلّقة؟
  • In realta', avrei questo grosso progetto di lavoro e... e saro' occupata per diversi giorni.
    لدي مشروع كبير في العمــل وسأكـون معلقــة بـه لأيـــام
  • Quindi, se dovessimo imbarcarci in questa acquisizione... dovremmo rendere pubblici i dettagli di ogni azione legale in sospeso.
    الآن , إذا ذهبنا من خلال هذا الإستحواذ ... علينا الكشف عن تفاصيل أي عمل قانوني معلق .
  • E naturalmente, stai ricevendo supporto legale da un avvocato sospeso.
    بالطبع , انت تتلقين استشارة قانونيه من محام معلق عن العمل
  • Sapevi che e' stato sospeso dall'Universita'?
    هل تعلم أنهٌ معلق عن العمل ف الجامعة؟
  • Suppongo che... sia stato sospeso... con un'indagine in corso...
    أفترض أنه معلق عن العمل بانتظار نتائج التحقيق
  • È il primo ponte a bilico e a sospensione... ... innovazione pura.
    إنها أول عملية لبناء كوبري معلق .ويسمح بمرور السفن في نفس الوقت .مبتكرٌ تماماً
  • E' per questo che ha continuato ad investigare sul caso di Rosie Larsen anche mentre era sospesa dal servizio?
    أهذا الذي دعاك تستمرين بالتحقيق في جريمة مقتل (روزي) حتّى وأنتِ معلّقةٌ عن العمل؟
  • E coloro che invocavano si saranno allontanati da loro ed essi si renderanno conto di non aver nessuna via di scampo .
    « وضلَّ » غاب « عنهم ما كانوا يدعون » يعبدون « من قبل » في الدنيا من الأصنام « وظنوا » أيقنوا « ما لهم من محيص » مهرب من العذاب والنفي في الموضعين معلق عن العمل وجملة النفي سدت مسد المفعولين .
  • Coloro che polemizzano sui Nostri segni , sappiano di non avere nessuna via d' uscita .
    « ويعلمُ » بالرفع مستأنف وبالنصب معطوف على تعليل مقدر ، أي يغرقهم لينتقم منهم ، ويعلم « الذين يجادلون في آياتنا ما لهم من محيص » مهرب من العذاب ، وجملة النفي سدت مسد مفعولي يعلم ، والنفي معلق عن العمل .